Виталий Дубогрей (dubikvit) wrote,
Виталий Дубогрей
dubikvit

Categories:

Кем по национальности был Остап Бендер



Кем был по национальности Остап Бендер? Прямых указаний у Ильфа и Петрова в книгах «12 стульев» и «Золотой телёнок» нет. Поэтому для отправной точки большинство используют две фразы самого Остапа из книг. Первая – его полное имя, которое он сам и озвучил в «12 стульях»: «Остап Сулейман Берта Мария Бендер-Бей». Плюс к этому – вспомните как его называли дети лейтенанта Шмидта в «Золотом телёнке» - Остап Ибрагимович. Вторая фраза, которую используют для определения корней Остапа – «Я сын турецкоподданного».

Read more...Collapse )
Tags: кино, литература
Subscribe

Posts from This Journal “литература” Tag

promo dubikvit сентябрь 19, 2016 14:04 73
Buy for 90 tokens
В этом году замечательной мультипликационной студии «Союзмультфильм» исполнилось 80 лет. Персонажи, которые подарила нам эта студия знакомы нам с пеленок. Мы все выросли на этих мультфильмах. Ждали их каждый день в "Спокойных ночах", подчеркивали в программках чтобы не пропустить на каникулах…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 361 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Из Википедии для полной ясности:
"Что же касается так называемых "турецкоподданных", то так до Революции в Одессе называли евреев-сионистов, которые собирались переехать на Землю Обетованную. До 1918 года Израиль (тогда Палестина) находился в составе Османской империи, поэтому все желающие туда переехать были обязаны принять турецкое подданство. Кроме того, во время Первой мировой войны желающие уклониться от призыва на военную службу приобретали себе сертификаты о подданстве страны-противника, а в Одессе чаще всего приобретали подданство Османской Турции (реже — Болгарии). Также помимо евреев были также турецкоподданные греки и армяне."
Ярчайший пример, как автор из пальца высасывают несуществующую тему и при этом пытаются придать ей флёр наукообразности!
И безразлично, что детей лейтенанта Шмитда было пол страны и даже в Мордовской АССР, и что странствующие факиры называли себя индо- и турецко- подобными именами и Берта-Мария-Бей взято оттуда. Про Задунайского я вообще молчу, тогда любой "уважающий себя писака" брал похожий псевдоним.
Короче, пост "запилен" для сбора лайков. Никакого смысла он не несет.
Раздули из мухи слоника. Все же видно не вооруженым глазом. Остап Сулейман Берта Мария Бендер-Бей - чисто русский человек!
Остап - славянизированное имя Евстафий...
имя ему подобрали, скорее всего, для смешного контраста, как у Образцова в "необыкновенном концерте" Шахерезада Степановна.

А рашифровка "Бендера" притянута за уши. С тем же успехом это может быть намек на Бендеры - тогда он молдаванин или гагауз (а гагаузы, вообще говоря, тюрки, круг замкнулся).

Но вы, граждане, как не в СССр жили. В самых проходных дврах страны были самые дикие сочетания имен и фамилий, самые дикие сочетания национальностей.Так что Одесса это была, проходной двор России и порто-франко.

arkarnarr

September 24 2020, 06:15:23 UTC 5 months ago Edited:  September 24 2020, 06:16:16 UTC

Скорей всего автор поста прав в своих рассуждениях. Но он же сам ранее отметил, что национальность героя четко не выявлена авторами. И это не просто так. Причин тому как минимум две. Во-первых, они хотели подчеркнуть этим, что мошенник это не национальность, а состояние души. Во-вторых, они опираются еще на старинную гоголевскую традицию, когда Николай Васильевич выводит в тех же "Мертвых душах" обобщенный образ восточного человека, сумевшего вписаться в русскую среду - Костанжогло. Кто он по национальности точно - неизвестно (хотя фамилия похожа на греческую), но можно считать, что тоже русский человек. Примерно таков и Бендер.
а что у других персонажей были указаны паспортные данные и национальность 7

arkarnarr

3 months ago

radistradist

3 months ago

Булгаков написал это произведение, а не Ильф и Петров. Булгакова глумили за антисоветчину, не разрешали публиковаться, а Ильф и Петров были членами союза писателей, Михаил Афанасьевич подарил им свои рукописи чтобы произведение увидело свет.
Француз.
Мне это напоминает историю с Губкой Бобом )). Создатель придумал юмористический персонаж и запустил мультсериал, легкий, веселый, с приключениями.
Но! Настал момент, когда солидный американский конгрессмен, на серьезных щах, выступил по телевидению с утверждением, что Губка Боб - гомосексуал !!! и несет пропаганду в умы невинных детей !
Автор выпал в осадок.
тема однако - "когда коту делать нечего ,он яйца лижет" . Непонимание, тотальное ,и Ильфа и Петрова. Следующая -какой "породы" был гусь ,которого пытался слямзить Михаил Самуилович
В общем, хохол родился - еврей заплакал.
Нет у Гоголя Остапа Бульбы. Есть Остап Бульбенко.
Манера-то у него ярко выраженная одесситская при всём при том.
у персонажа был реальный прототип. Журналист - еврей
У персонажа было около пятнадцати реальных прототипов
Кем по национальности был Остап Бендер?
Конечно же еврей сефард.
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

Posts from This Journal “литература” Tag