Виталий Дубогрей (dubikvit) wrote,
Виталий Дубогрей
dubikvit

Альтернативные концовки знаменитых фильмов. Продолжение



Не так давно я вам показал несколько снятых альтернативных концовок к популярным фильмам. Сегодня хочу продолжить рассказ. В сегодняшнем посте речь пойдёт о фильмах "Леон", "Назад в будущее" и "Рокки". Да, они тоже должны были по замыслу их создателей иметь другие финалы. Но по разным причинам они были изменены


В этом посте не будет роликов, альтернативные концовки этих фильмов или остались на уровне оригинального сценария, или были утеряны. Но мы можем попытаться их восстановить по оставшимся раскадровкам, фотографиям и воспоминаниям режиссёров и сценаристов.

"Леон"

В оригинальном сценарии фильма "Леон" была совершенно другая концовка. Люк Бессон задумывал фильм как более мрачный, тяжёлый и наверное не ошибусь, если скажу - жестокий. Вот что изначально планировал снять Бессон



Появляется Матильда. На ней большой плащ Леона, в руке пистолет с глушителем. Ее лицо жестко и неподвижно — мы никогда не видели ее такой. У входа в здание стоят два копа, которые пораженно смотрят на нее. Это последнее выражение лица в их жизни.

Она заходит в коридор. В его конце Стэнсфилд смеется вместе со своими коллегами. Матильда идет, пока не видит белую простыню на полу. Она приседает и приподнимает один конец. Кровь Леона повсюду, но выражение его лица милое и расслабленное. Матильда гладит его по щеке.

Кто-то стучит по спине Стэнсфилда. Группа оборачивается и видит маленькую девочку, сидящую возле трупа. Матильда целует Леона и встает. Ее пистолет остается лежать на полу.

Она смотрит на Стэнсфилда, прямо в его глаза и широко улыбается. Стэнсфилд не понимает, что происходит. Матильда достает свою руку из кармана и кидает ему что-то. Стэнсфилд ловит предмет. Это металлическое кольцо. Стэнсфилд всё меньше и меньше понимает, что сейчас происходит.

Матильда распахивает свой плащ: внутри находится связка из дюжины гранат. У одной недостает кольца.

Стэнсфилд понимает всё...

Мощный, всеобъемлющий, абсолютный взрыв!

Ударная волна опрокидывает всех стоящих на улице. Всё еще в замедленной съемке тысячи обломков падают на землю. Дождь кажется еще более печальным чем обычно





"Назад в будущее"

В начальных версиях сценария фильма "Назад в будущее", не было никакой молнии, бьющей в городские часы. Док Браун отправлял молодого МакФлая в своё время с помощью энергии ядерного взрыва. Более того, раскадровка этой сцены была уже выполнена, т. е. она была готова идти в производство. Ещё одна цель выполнения раскадровки - расчет приблизительной сметы на съёмку эпизода. Так вот, этот финальный эпизод со взрывом оказывался самым дорогим в фильме и превышал 1 млн долларов. Таких денег Земекису и Гейлу студия бы не выделила и им пришлось переписывать сценарий, придумывая другой, более дешёвый сюжетный ход. Вот именно тогда и появилась молния и часы


© Universal Pictures

Вот как бы всё выглядело если бы деньги на имитацию ядерного взрыва всё же нашлись? Это возможно благодаря воспоминаниям сценариста Боба Гейла и той самой раскадровки от Эндрю Проберта

Итак, Док Браун и Марти едут в Неваду. По традиции Док сидит в грузовике и контролирует Марти по рации.


© Universal Pictures

Сам же Марти отправляется в тот самый городок в котором испытывается ядерное оружие (идея на самом деле позаимствована из фильма “Атомный ребёнок” Лесли Мартинсона).


© Universal Pictures

Марти предстоит подъехать на Делориан к испытательной мачте, на верхушке которой установлен ядерный заряд, подрыв которого должен произвести оператор в испытательном центре.


© Universal Pictures

Но тот в появлении на полигоне машины времени узрел коммунистический саботаж (время было такое) и перенёс испытания на чуть более ранний срок.


© Universal Pictures

Успеет ли Марти разогнаться до 88 миль в час к моменту взрыва?!


© Universal Pictures


© Universal Pictures


© Universal Pictures


© Universal Pictures

В той версии сценария при каждом перемещении во времени статическое электричество заставляло волосы вставать дыбом. Когда Марти выныривает в 1985 году на месте полигона расположена туристическая достопримечательность. И его возвращение наблюдает групп туристов с очень оригинальными прическами


© Universal Pictures

Вот так мог закончиться знаменитый фильм, если бы у создателей было бы больше денег



"Рокки"

Фильм "Рокки" заканчивается фактически с окончанием боя. У обессиленных боксёров пытаются взять интервью, но Рокки Бальбоа зовёт Эдриан. И когда она к нему всё же прорывается, начинаются титры. Но вот эти фотографии показывают, что создатели фильма сняли другую концовку с участием Рокки и Эдриан, выходящих из зала после окончания боя, когда уже все разошлись. И лишь позже, при монтаже фильма, было принято решение, что фильм надо закончить на ринге - на "пик славы" Рокки.

Тогда, спустя месяц, они снимают концовку, которую все знают по фильму (Рокки зовёт Эдриан, она прорывается на ринг) и отказались от этого оригинального окончания. Забавно, известный плакат Рокки показывает именно первоначальный финал, так и не вошедший в фильм



Сохранившийся сценарий фильма имеет то же окончание, что и в финале фильма, так что я не уверен, есть ли дополнительные диалоги в этой альтернативной версии. Несколько кадров из этой сцены можно найти в сети, но здесь я делюсь с вами наиболее полной подборкой сохранившихся снимков











Вот на цветной лобби карте показывается та же сцена, что и на снимке выше















Рокки нагибается, чтобы поднять выброшенный флаг



Обратите внимание, как следующий снимок очень близок к снимку официального постера (например посмотрите, как схожи пятна на трусах)



Видимо для постера они либо заретушировали флаг, или подобрали снимок, когда он не виден



При увеличении кадра выше, можно хорошо рассмотреть флаг



А это снимок из японской программы – Рокки держит поднятый флаг




[Источники...]

www.vatzhol.perso.neuf.fr/pagesFZ/leonbesson.html
www.okino.ua/article/20-let-filmu-leon-interesnyie-faktyi-o-semkah-1082/
www.filmz.ru/pub/2/29003_1.htm
www.superiorpics.com/natalie_portman/profile_39.html
www.theeditroomfloor.blogspot.de/2012/04/lost-scenes-of-rocky-part-3.html
www.www.kinopoisk.ru/film/6462/posters/
www.myspace.com/adrian_official_site/photos
www.totalrocky.com/multimedia/photo-gallery
www.ebay.it/itm/FOTOBUSTA-ROCKY-SYLVESTER-STALLONE-JOHN-AVILDSEN-TALIA-SHIRE-BURT-YOUNG-RARA-2-U-/191377846683?hash=item2c8f02319b




Tags: вырезанные сцены, кино
Subscribe

Posts from This Journal “вырезанные сцены” Tag

promo dubikvit september 19, 2016 14:04 69
Buy for 90 tokens
В этом году замечательной мультипликационной студии «Союзмультфильм» исполнилось 80 лет. Персонажи, которые подарила нам эта студия знакомы нам с пеленок. Мы все выросли на этих мультфильмах. Ждали их каждый день в "Спокойных ночах", подчеркивали в программках чтобы не пропустить на каникулах…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 28 comments