Виталий Дубогрей (dubikvit) wrote,
Виталий Дубогрей
dubikvit

Почему Станислав Говорухин снял "В поисках капитана Гранта"



Телевизионный фильм "В поисках капитана Гранта" является второй отечественной экранизацией знаменитого романа Жюля Верна "Дети капитана Гранта". Первая - замечательный фильм, снятый в 1936 году Владимиром Вайнштоком. Но спустя полвека Станислав Говорухин решил ещё раз перенести замечательную книгу на экран


С какой целью? Ведь фильм Вайнштока достаточно крепкая и увлекательная постановка

На это Говорухин отвечал так: "Я понимал, что дети перестают читать. Так что я просто обязан был вернуть им литературу, хотя бы и в виде кинофильмов".

Но для того, чтобы новый фильм отличался от старой постановки, Говорухиным был изменен сюжет, что ему до сих пор не могут простить сторонники дословных переносов литературных произведений на экран.

В первую очередь была добавлена новая сюжетная линия - вольные фрагменты биографии Верна, о том, как он создавал роман "Дети капитана Гранта". Эти сюжетные вставки воспринимаются зрителями неоднозначно. Кому-то они по душе, а другим резко неприятны, отвлекающими от динамики фильма



Другой "вставкой" Говорухина, стали вестерновские приключения героев в духе "индейской серии" студии ДЕФА.



Это было им сделано, как я могу предположить, для поднятия приключенческого градуса фильма, чтобы довольно географичная книга зазвучала более увлекательно.

В любом случае, фильм, не смотря на "инородные вставки", ляпы и прочее, вышел очень увлекательным. Вот только мне было очень досадно, что Говорухин не пошёл дальше и не экранизировал другую книгу трилогии - "Таинственный остров". По мне - это лучший роман Верна, которому очень не повезло с экранизациями


Тамара Акулова в роли Элен Гленарван, Николай Еременко в роли Лорда Гленарвана и Галина Струтинская в роли Мэри Грант в фильме "В поисках капитана Гранта" режиссера Станислава Говорухина/РИА Новости


[Источники...]Источники

Использованы кадры из т/ф "В поисках капитана Гранта", реж. С. Говорухин





Смотрите также:




Почему Александр
Митта снял
"Экипаж"
Почему Эльдар
Рязанов снял
"Служебный роман"
Почему Эльдар
Рязанов снял
"Вокзал для двоих"
Почему Леонид
Быков снял
"В бой идут
одни "старики"





Почему Юнгвальд-
Хилькевич снял
"Д'Артаньян и
три мушкетера"
Почему Василий
Шукшин снял
"Калину красную"
Почему Владимир
Меньшов снял
"Москва слезам
не верит"
Почему Владимир
Меньшов снял
"Любовь и голуби"



Tags: кино, секреты старого кино, советское кино
Subscribe

Posts from This Journal “секреты старого кино” Tag

Buy for 110 tokens
Бедных действительно становится все меньше, сегодня людей живущих за чертой бедности 19 миллионов, это те, чьи доходы ниже прожиточного минимума. А ещё зимой этого года их было почти 21 миллион. Подозреваю, что сейчас у многих начнет бомбить от этой информации, однако нужно понимать, что в любом…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 109 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →