?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Стаканы

Бессменный лидер группы "Аквариум" Борис Гребенщиков не раз говорил о том, что еще с семидесятых годов любит кельтский фольклор. Эта музыка покорила БГ весельем, бьющим из нее живым ключом.

Неудивительно, что в экспериментальный альбом "Беспечный русский бродяга" были включены сразу две трека, сочиненные на ирландские народные мелодии. Это заглавная композиция и песня "Стаканы".


Борис Гребенщиков сочинил слова "Стаканов" на мотив старинной кельтской мелодии "Some Say the Devil Is Dead" ("Некоторые утверждают, что дьявол умер"). Это задорная песня, которую уже не первое столетие ирландцы охотно распевают на всяческих застольях. Текст ее не обременен глубоким смыслом, и местами содержит не самые приличные намеки.

В припеве поется о том, что дьявол, видимо, не умер, а присоединился к британской армии. Наверное, именно из-за этих строчек "Some Say the Devil Is Dead" является одной из любимых песен бойцов Ирландской Республиканской Армии.

Но вряд ли кто-то будет всерьез подозревать Гребенщикова в намерении сочинить русский вариант гимна ИРА, да и сам БГ открестился от подобных предположений, сказав: "Просто мелодия удивительно совпала с какими-то моими словами".

Стаканы

А слова песни "Стаканы", надо сказать, не менее разудалые, чем в тексте у ирландцев. Услышав их, многие ханжи ринулись обвинять Бориса Гребенщикова в пропаганде пьянства, хотя автор утверждает, что не ставил перед собой цели рекламировать алкоголь.

Более того, в том же альбоме "Беспечный русский бродяга" есть песня "Мама, я не могу больше пить", основной посыл которой полностью соответствует названию и противоречит всему, о чем поется в "Стаканах". Это лишний раз подтверждает, что никогда не стоит воспринимать песни БГ буквально





А это песня "Some Say the Devil Is Dead" в исполнении The Kilkennys




[Источники...]Источники

www.aquarium.ru/main.html
www.i.ytimg.com/vi/HZWUujCG1vs/maxresdefault.jpg
www.song-story.ru/stakany-akvarium/
www.youtube.com/embed/uUeaAJvTEQU
www.youtube.com/embed/nlf0eEz48LE





Смотрите также:





Аквариум -
"Старик Козлодоев"
История песни
Led Zeppelin -
"Whole Lotta Love"
История создания песни
Виктор Цой и
группа "Кино" -
"Восьмиклассница".
История создания песни
The Beatles -
"In My Life"
История создания песни
Машина времени -
"Поворот"
История песни



Posts from This Journal by “Русский рок” Tag

promo dubikvit сентябрь 19, 2016 14:04 71
Buy for 90 tokens
В этом году замечательной мультипликационной студии «Союзмультфильм» исполнилось 80 лет. Персонажи, которые подарила нам эта студия знакомы нам с пеленок. Мы все выросли на этих мультфильмах. Ждали их каждый день в "Спокойных ночах", подчеркивали в программках чтобы не пропустить на каникулах…

Comments

( 67 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
magistr111
Jan. 23rd, 2016 04:16 pm (UTC)
dubikvit
Jan. 23rd, 2016 04:28 pm (UTC)
Именно так ))
(no subject) - magistr111 - Jan. 23rd, 2016 04:30 pm (UTC) - Expand
(no subject) - witch_abi - Jan. 25th, 2016 04:39 pm (UTC) - Expand
(no subject) - magistr111 - Jan. 26th, 2016 03:53 pm (UTC) - Expand
(no subject) - witch_abi - Jan. 27th, 2016 08:48 am (UTC) - Expand
(no subject) - magistr111 - Jan. 27th, 2016 01:29 pm (UTC) - Expand
(no subject) - witch_abi - Jan. 27th, 2016 02:01 pm (UTC) - Expand
ganchichipok
Jan. 23rd, 2016 04:17 pm (UTC)
Очень люблю эту песню! Когда в машине подпеваю, дочка мне кричит: "Ну мааамааа, пить же врееедно!!!"
dubikvit
Jan. 23rd, 2016 04:30 pm (UTC)
я сейчас сел ужинать напевая её, так мне высказали )))
(no subject) - chukc1967 - Jan. 23rd, 2016 05:39 pm (UTC) - Expand
boockman
Jan. 23rd, 2016 04:23 pm (UTC)
Ну Борис Борисыч весьма вольно обращается с ирландским фольклором, да) "Дрункен Сэйлор" у него тоже весьма своеобразно перепет)
magistr111
Jan. 23rd, 2016 04:31 pm (UTC)
Экий Вы тактичный - "весьма своеобразно"... Да безобразно, ИМХО...
(no subject) - boockman - Jan. 23rd, 2016 04:38 pm (UTC) - Expand
(no subject) - magistr111 - Jan. 23rd, 2016 04:40 pm (UTC) - Expand
(no subject) - freyiam - Jan. 23rd, 2016 04:34 pm (UTC) - Expand
(no subject) - boockman - Jan. 23rd, 2016 04:38 pm (UTC) - Expand
(no subject) - freyiam - Jan. 23rd, 2016 05:20 pm (UTC) - Expand
(no subject) - boockman - Jan. 23rd, 2016 05:38 pm (UTC) - Expand
(no subject) - freyiam - Jan. 23rd, 2016 05:40 pm (UTC) - Expand
one_more_moron
Jan. 23rd, 2016 04:37 pm (UTC)
послушал 100 лучших песен русского рока.
утвердился, хороши потому что русские, за очень редким исключением
livejournal
Jan. 23rd, 2016 05:26 pm (UTC)
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal России! Подробнее о рейтинге читайте в Справке.
kenigsberg_ost
Jan. 23rd, 2016 05:46 pm (UTC)
rekonq
Jan. 23rd, 2016 06:19 pm (UTC)
panther9915
Jan. 23rd, 2016 06:16 pm (UTC)
Я не помню у вас или где-то еще написали ,что и "Стоик Козлодоев" не его мелодия,тоже стащил у кого-то.А ведь все любили его в 80-е за мелодии,а не за набор сло,котрые он стихами назвал.
dubikvit
Jan. 23rd, 2016 06:19 pm (UTC)
в комментах "истории песни" было
(no subject) - ringo7070 - Jan. 23rd, 2016 06:42 pm (UTC) - Expand
(no subject) - dubikvit - Jan. 23rd, 2016 06:44 pm (UTC) - Expand
(no subject) - panther9915 - Jan. 23rd, 2016 06:47 pm (UTC) - Expand
(no subject) - svargov - Jan. 23rd, 2016 08:59 pm (UTC) - Expand
(no subject) - panther9915 - Jan. 23rd, 2016 09:20 pm (UTC) - Expand
(no subject) - svargov - Jan. 23rd, 2016 09:55 pm (UTC) - Expand
(no subject) - panther9915 - Jan. 23rd, 2016 10:17 pm (UTC) - Expand
(no subject) - svargov - Jan. 23rd, 2016 10:47 pm (UTC) - Expand
(no subject) - Надежда Макеева - Jan. 23rd, 2016 09:55 pm (UTC) - Expand
red_in_woman
Jan. 23rd, 2016 06:37 pm (UTC)
На последнем видео у зрителей такие лица, будто эта песня исполняется в Британии.
vvk70
Jan. 23rd, 2016 07:02 pm (UTC)
Он такую муть сочиняет, явно обкурен напрочь, слушать невозможно. Стаканы - более-менее понятная песня, одна из немногих.
svargov
Jan. 23rd, 2016 09:01 pm (UTC)
Именно стаканы вам и по плечу:)
(no subject) - vvk70 - Jan. 24th, 2016 05:57 pm (UTC) - Expand
(no subject) - 5509850 - Jan. 23rd, 2016 10:51 pm (UTC) - Expand
(no subject) - far_far_north - Jan. 24th, 2016 06:59 am (UTC) - Expand
(no subject) - 5509850 - Jan. 24th, 2016 11:52 am (UTC) - Expand
(no subject) - vvk70 - Jan. 24th, 2016 06:00 pm (UTC) - Expand
(no subject) - 5509850 - Jan. 24th, 2016 09:39 pm (UTC) - Expand
(no subject) - vvk70 - Jan. 25th, 2016 12:54 pm (UTC) - Expand
(no subject) - 5509850 - Jan. 25th, 2016 12:58 pm (UTC) - Expand
(no subject) - vvk70 - Jan. 24th, 2016 05:58 pm (UTC) - Expand
(no subject) - spiritrc - Jan. 26th, 2016 05:40 pm (UTC) - Expand
Boris Stulov
Jan. 23rd, 2016 08:21 pm (UTC)
У БГ пара-тройка более-менее нормальных песен,остальное бред сивой кобылы,мне много лет и все его"творчество" мною выслушивалось и просматривалось.Очень хотелось его понять,всячески оправдывая,но бред остается бредом,да и музыка просто отсутствует.Одни наркотические понты и разговоры дебилов о его исключительности.
ilx_b
Jan. 23rd, 2016 08:55 pm (UTC)
С какой же целью так тщательно выслушивали и просматривали, если все так плохо? Еще и много лет... Я очень переживаю за ваше состояние.
(no subject) - svargov - Jan. 23rd, 2016 09:04 pm (UTC) - Expand
(no subject) - 5509850 - Jan. 24th, 2016 12:05 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
gladio_armiger
Jan. 23rd, 2016 09:30 pm (UTC)
да и текстики. тут тебе и Дилан, и Болан, и кого только нет
(no subject) - 5509850 - Jan. 24th, 2016 12:06 pm (UTC) - Expand
(no subject) - gladio_armiger - Jan. 24th, 2016 12:07 pm (UTC) - Expand
(no subject) - 5509850 - Jan. 24th, 2016 12:18 pm (UTC) - Expand
(no subject) - gladio_armiger - Jan. 24th, 2016 01:06 pm (UTC) - Expand
(no subject) - 5509850 - Jan. 24th, 2016 01:14 pm (UTC) - Expand
panther9915
Jan. 23rd, 2016 10:30 pm (UTC)
Ну я про это и говорю.Какой он был крутой в конце 80-х,а с его набором слов он кажется шизофреником сейчас.Если знать что он и музыку тырил(переписывал) в начале 80-х,ну а что я еще могу сказать.Только то,что музыку в то время, западную ,слушали тайком,и я не знаю ,специально ,или по "мотивам" написал "Старик Козлодоев"?
ilx_b
Jan. 23rd, 2016 11:40 pm (UTC)
Плохо, что вы продолжаете принимать крепкие алкогольные напитки по утрам
(no subject) - far_far_north - Jan. 24th, 2016 07:04 am (UTC) - Expand
(no subject) - 5509850 - Jan. 24th, 2016 12:11 pm (UTC) - Expand
5509850
Jan. 24th, 2016 12:41 pm (UTC)
А как вам посленяя песня и клип (есть на youtube) "Аквариум - Песни Нелюбимых"? Очень сильная вещь на мой взгляд.
https://youtu.be/zv00vb9wxHc

Edited at 2016-01-24 12:46 pm (UTC)
dubikvit
Jan. 24th, 2016 04:08 pm (UTC)
Очень сильно! Не совсем в стиле БГ сделана, надо сказать
(Deleted comment)
vvk70
Jan. 24th, 2016 06:06 pm (UTC)
Бредописец)
magict30p
Jan. 25th, 2016 07:40 am (UTC)
ТОП: 10:40 (московское)
Вы попали в Т30P самых обсуждаемых тем в блогосфере.
Это Ваш 6-й ТОПовый пост в этом году.
Посмотреть статистику автора можно в карточке топблогера.
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 67 comments — Leave a comment )

Latest Month

May 2018
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Powered by LiveJournal.com