Продолжаю публикацию сцен, вырезанных из трилогии "Крёстный отец". К сожалению фрагменты без перевода.
Вито сопровождает Клеменцу и Тессио к местному оружейнику, сын которого играет на флейте для посетителей. Это дань уважения отцу Фрэнсиса Копполы, Кармину, который стал первым флейтистом симфонического оркестра NBC у Артуро Тосканини. Отец Кармина Копполы, Августино, тоже был оружейным мастером. После посещения оружейника Клеменца продает украденные платья молодой женщине
Фануччи пытается запугать Вито, который затем обсуждает эту проблему с Клеменцой и Тессио. Этот разговор должен был войти в эпизод во второй части, где Вито сообщает своим друзьям, что предложит Фануччи куда меньше, чем тот требует
Прололжение разговора между Вито и синьором Роберто на улице, где подчёркивается любезный, "логичный" подход юного иммигранта, за которым скрывается расчетливый и, возможно, безжалостный ум
Продолжение следует...
Смотрите также:
Эпизоды, вырезанные из трилогии "Крёстный отец" |
Journal information